Internationellt

Författarcentrum Väst har medlemmar från många länder. Litteratur finns över hela världen. Vi vill medverka till att författare från olika delar av världen ska kunna mötas, samtala och utbyta erfarenheter. Därför startar vi projekt med sådant innehåll, här  nedan finns våra verksamheter med internationell koppling.

25 + 26 november: WHiN – Hanna Jedvik i Torshamn

Inom ramen för vårt internationella utbytesprojekt WHiN åker Hanna Jedvik till Torshamn på en residensvecka. Under perioden kommer hon att arbeta tillsammans med författarna Gunnar Helgason (Island), Laura Steven (England) and Rakel Helmsdal (Färöarna) och konstnären Brandur Patursson. De fyra författarna kommer även att framträda på litteraturfestivalen Bókadagar. Framträdandena äger rum på Nordens Hus under helgen den 25-26 november. Läs mer […]

Waters and Harbours in the North – internationellt besök i Göteborg

I mitten av oktober fick vi besök av författarna Mark Illis (England), Bryndís Björgvinsdóttir (Island) och Marjun Syderbø Kjelnæs (Färöarna) samt Stefan Larsson från Göteborg. Besöket skedde inom ramen för vårt internationella projekt Waters and Harbours in the North (WHiN). De fyra författarna samarbetade under sin vistelse med filmaren Johanna Pyykkö (manusförfattare, regissör och producent) och skapade tillsammans en film på temat hamnar och […]

Waters and Harbours in the North – Newcastle och Reykjavik

WHiN:s residensveckor i Newcastle och Reykjavik ägde rum i mitten av oktober. På Durham Book Festival sammanfattade Mattias Hagberg (Sverige), Oddfríður Rasmussen (Färöarna), Michael Chaplin (England) och Haukur Ingvarsson (Island), sina intryck från residensveckan i Newcastle. De pratade om vikten av att möta författare från andra länder och om hur mycket som binder samman länderna kring Nordsjön, inte bara […]

PEN Göteborg och Författarcentrum Väst i samarbete

Författarcentrum Väst och PEN Göteborg har ingått samarbete. Vi kommer att tillsammans anordna evenemang i PEN:s anda – för yttrandefrihet och för mottot För varje författare, varje penna och varje ord som får verka fritt, så ökar också friheten för miljoner andra i samma land. Detta har hänt: 15 november: Flykt och förvandling – Fängslade författares […]

Inget översättarstöd 2017

Västra Götalands översättarstöd utlyses inte 2017. – Söktrycket har varit lågt och mycket pengar blivit över, säger Eira Högforsen på regionens koncernavdelning Kultur. -Eftersom stödet är så speciellt hade vi gärna fortsatt åtminstone ett år till, säger Hedvig van Berlekom, som arbetat med stödet på Författarcentrum Väst. Översättarstödet inrättades på prov 2015 som en i […]

Författarutbyte – Waters and Harbours in the North – WHiN

I höst kommer 16 författare och fyra konstnärer från Sverige, England, Island och Färöarna att delta i veckolånga utbyten länderna emellan. Projektet är ett initiativ av Författarcentrum Väst och Göteborg kommer att få besök av fyra barn/ungdomsboksförfattare och en konstnär från de deltagande länderna. Temat för utbytesprogrammet är Vatten och hamnar i norr och tanken är att varje s k residensvecka ska resultera i ett konstnärligt verk. […]

Extra: Afghanistan mitt ibland oss – unga flyktingar skriver

(Foto: Bo Lambert) De stora skeendena i världen påverkar oss i hög grad här i västra Sverige. Krig och terror fördriver folk från deras hem. Bara i Göteborg finns idag cirka 1300 ensamkommande barn och unga. Vad vet vi om våra nya unga invånare? Vad har de varit med om? Vad tänker de på idag? […]