12 maj höll vi en medlemsträff på Blå Båten i Malmö. Vi dukade upp en mumsig buffé från
Yallatrappan och lyssnade på ett samtal om ukrainsk och rysk litteratur, där panelen bestod
av översättaren Mikael Nydahl som tolkat åtskilliga ryska författare till svenska och har ett
stort engagemang för frågor som rör våra grannländer i öst, journalisten Kalle Kniivilä som
skrivit flera uppmärksammade böcker om Putins Ryssland och analyserat situationen i
Ukraina för Sydsvenskans räkning allt sedan krigsutbrottet, samt författaren Maria Küchen
som skrivit flera böcker om mötet mellan Öst och Väst.
En bit in i programmet upptäckte vi att en äkta ukrainsk poet fanns med bland våra
medlemmar i publiken, Helena Tomasson. Hon övertalades att kliva upp på scen och
presentera sig samt läsa nyskrivna dikter på ukrainska. Prisbelönta debutanten Nina Pascoal
läste ur sin bok ”Vi röstar om vi saknar mamma”.
En mycket intressant och rolig kväll med mycket prat och skratt som vi minns med värme
efteråt!
Programansvarig var Tuija Nieminen Kristofersson.
Bilder från kvällen kan man hitta på Författarcentrum Syds Facebooksida.
Dela i sociala medier